British nurse about to inject young child